Con 16 o più ciclisti, il BiciBus forma una cosiddetta associazione secondo il codice della strada tedesco (StVO § 27), che deve essere considerato come un veicolo connesso (simile a un camion con rimorchio). Ciò significa che anche i bambini di età inferiore agli 8 anni possono viaggiare con la bicicletta sul BiciBus.

In linea di principio, lo StVO non limita il numero di partecipanti. Tuttavia, la rispettiva dimensione dell'associazione dovrebbe essere adattata individualmente alla rispettiva situazione del traffico o della strada. In caso di numero elevato di partecipanti, potrebbe essere necessario suddividere l'associazione in più gruppi (di almeno 16 conducenti ciascuno).

Occorre assicurarsi che il BiciBus sia accompagnato da un numero sufficiente di partecipanti adulti. Un adulto dovrebbe guidare e bloccare il BiciBus. Questo rende anche più facile per il traffico o la polizia riconoscere i confini (inizio e fine) del BiciBus. Il numero aggiuntivo di adulti o giovani che ti accompagnano va scelto in relazione all'età e alla capacità di guida dei bambini che pedalano con te.

La protezione assicurativa prevista dalla legge per il tragitto verso l'asilo nido, la scuola o l'università vale anche per la partecipazione al BiciBus. Lo stesso vale per la copertura assicurativa contro gli infortuni dei pendolari dell'associazione di categoria.

Il requisito tecnico più importante è la capacità dei partecipanti di guidare le loro bici dritte e sicure in un gruppo senza onde e di essere in grado di curvare in sicurezza. Si consiglia di chiedere informazioni a genitori e figli su questa capacità. Nel caso in cui ciò non sia ancora il caso, è possibile una formazione adeguata (ad es. sotto forma di un corso di guida in bicicletta) nel cortile della scuola o in un luogo simile. In questa occasione è stato possibile verificare anche la funzionalità e la sicurezza stradale delle biciclette.